PAINEL 27

1. RICHARD WAGNER (1813-83), compositor e regente alemão. Gravura de Hans Weye (1898).
2. GIUSEPPE VERDI (1813-1901), compositor italiano.
3. CARLOS GOMES (Antonio; 1836-1896), compositor brasileiro. Gravura de H. Bernardelli.
4. ALMICARE PONCHIELLE (1834-86), compositor italiano.
5. JOHANN STRAUSS (1825-99), compositor, regente e violinista austríaco.
6. GIACOMO PUCCINI (1858-1924), compositor italiano.
7. RUGGERO LEONCAVALLO (1858-1919), compositor italiano.
8. GEORGES BIZET (1838-1875), compositor francês.
9. PIETRO MASCAGNI (1863-1945), compositor e regente italiano.
10. JULES MASSENET (1842-1912), compositor francês.
11. RICHARD STRAUSS (1864-1949), compositor e regente alemão.
12. CAMILLE SAINT-SAENS (1835-1921), compositor, regente e pianista francês.
13. FRANZ LEHAR (1870-1948), compositor austríaco.
14. MAURICE RAVEL (1875-1937), compositor francês.
15. CLAUDE DEBUSSY (1862-1918), compositor e pianista francês.


COMPOSITORES

        As personalidades reunidas nesse painel constituem uma privilegiada galeria de homens notáveis. São compositores de gênio que deixaram de herança inestimáveis obras para a História da Música. Interpretadas, vistas e ouvidas incessantemente em qualquer lugar do mundo, suas partituras não permanecem esquecidas, tamanha a beleza e o conteúdo que encerram, tamanha a atração e as novas emoções que sempre despertam, mesmo com o passar do tempo.
        Encontramos em suas grandes óperas e operetas uma descrição inspirada e suntuosada alma humana, com seus mitos, suas ambições, suas paixões, seus desejos, seus conflitos, as alegrias e as dores.
        Entre esses grandes vultos do passado, figura o nome do brasileiro Carlos Gomes, que adquiriu prestígio mundial, tornando-se em seu tempo o mais eminente compositor das Américas.


COMPOSERS

        The personalities gathered here in this panel are a privileged gallery of remarkable men. They are talented composers who have left invaluable productions as their legacy to the History of Music.
        Incessantly played, seen and heard all over the world, their musical scores have never been forgotten such is the beauty and content they carry, such the attraction and new emotions they arise in spite of the passing of time.
        We find in their great operas and operettas an inspired and sumptuous description of the human soul with all its myths, ambitions, passions, desires, conflicts, pain and sorrow.
Among the great figures of the past, there stands the name of the Brazilian composer Carlos Gomes, who acquired world renown having become the most proeminent composer of all Americas.

        
<< painel anterior
[Painéis]
painel seguinte >>