BRAHMA EXTRA
Para brindar os momentos extras de vida
CITIBANK
O primeiro nome em pessoa física
Pirahy
Souza Cruz
VARIG - A nossa Varig
Apoio:
Academia Brasileira de Letras
Instituto Manchete de Cultura
Jornal do Brasil
Jornal do Commercio
Créditos:
Academia Brasileira de Letras
Ministério da Cultura
SPHAN/Pro Memória
FUNTUR - Fundação Nacional de Turismo
Encadernadora BINDER
Intercolor
Metalúrgica Canaverde
Ultra-Set
Ao grande elenco de patrocinadores que nos apoiaram nesse projeto, nossos aplausos vigorosos por mais esta brilhante performance.
Our vigorous applause to the great cast of sponsors who backed us in one more brilliant performance.
Yolanda Roberto Marketing & Projetos Culturais Ltd.
BRAHMA NA COLEÇÃO E NO CORAÇÃO
Nossa
aproximação com a Brahma começou timidamente, quando
em 1986 buscamos a compreensão dos seus dirigentes, para incentivar
um de nossos projetos.
Logo pudemos constatar
a grandeza de propósitos dessa importante Organização,
cuja sensibilidade vem-lhe atraindo notória tradição
no campo das promoções culturais.
Ao ensejo desta nossa
presente realização, queremos cumprimentar a Brahma pelos
seus 85 anos de fundação e também tornar público
o orgulho de tê-la mais uma vez como aliada, guardando-a historicamente
na coleção e carinhosamente no coração.
Yolanda Roberto
BRAHMA IN THE COLLECTION AND IN THE HEART
Our
approximation with Brahma started timidly in 1986 when we appealed to
the understanding of its management towards their backing of one of our
projects.
We were soon able to observe
the greatness of aims of this important organization, whose sensibility
has been granting them a prominent tradition in the field of cultural
projects.
We take the opportunity
of this realization in order to congratulate BRAHMA for its 85th. anniversary
as well as to publicy demonstrate our pride in having it once again as
our associate, thus keeping it historically in our collection end tenderly
in our hearts.
Yolanda Roberto