|
RIO
DE JANEIRO Texto: João Geraldo Kuhlmann Pintura: J. B. de Paula Fonseca |
|
PIPTADENIA
NITIDA , Benth. Nome vulgar: "CAMBUÍ" Observações: Árvore freqüente no Rio de Janeiro. Presta-se para parques, jardins de grande perspectiva, praças e estradas de rodagem. Vegeta bem nos terrenos ricos. The
tree is common in Rio de Janeiro; for shade and decorative purposes in
parks and gardens and along roadsides.
|
CASSIA MULTIJUGA,
Rich. Nome vulgar: "CANUDEIRO" Observações: Árvore aminentemente ornamental, uma vez que as suas folhas são perenes. É notável entre os vegetais de formação secundária devido à coloração amarelo-vivo das flores que lhe revestem totalmente a copa. É muito freqüente na flora do Distrito Federal. (RJ) Floração: nos meses de fevereiro, março e abril, simultaneamente com as Tibouchinas (quaresmeiras). Tree highly appreciated for ornamental purposes, its leaves being perennial; it is very showy among the second growth forest trees because its rich yellow flowers completely cover the crown. Very common in the woods of the Federal District. Flowers from February to April simultaneously with Tibouchina - "quaresmeira". |
|
LONCHOCARPUS
NEUROSCAPHA , Benth Dispersão geográfica: é freqüente no Rio de Janeiro e estados próximos. Árvore de copa grande, corimbiforme; é de belo aspecto principalmente quando florida. Floresce em fins de setembro. This
tree shows a corymbiform crown. It is of a beautiful appearance when flowering.
Found in the States around and in Rio de Janeiro. |
|
Fonte:
Álbum Florístico, Serviço Florestal, Ministério
da Agricultura, Rio, 1945. |